出租方：__________
承租方：__________
根据《民法典》及相关法律规定，经甲、乙双方平等友好协商，自愿签定本合同
第一条场地位置、面积
甲方合法拥有的铺面位于_____，建筑面积为_____平方米。
第二条租赁用途
乙方租赁甲方的铺面用于经营。
第三条租赁期限
1、本合同租赁期限为__________止。
2、租赁期满时，在同等条件下，乙方有优先续租权。
第四条租金及押金支付方式
1、租金：该铺面的租金为：年共计￥_____元。
2、押金：乙方缴纳押金_____元
3、签订合同时以现金方式一次性支付。
第五条甲方的权利、义务和责任
1、负责按合同规定向乙方提供乙方租赁的铺面。
2、乙方人为损坏设施、私自改变房屋结构，甲方有权要求乙方赔偿或予以修复并承担相应法律责任。
第六条乙方权利、义务和责任
1、根据合同规定按时交纳水、电、气、营业税等各项费用，遵守《物业管理规定》。
2、严格依照国家法律及有关合法经营，对违法经营活动乙方负全部经济和法律责任。
3、租赁期间，乙方无权转让铺面，因经营不善需提前中止合同，甲方不退剩余租金，乙方结清所有费用并交回商铺后甲方无息退还押金。
第七条因经营所发生的一切税费和商铺出租发生的费用由乙方承担。
第因履行本合同而产生的争议，双方协商解决，若协商不成，按法律程序仲裁。
第九条本合同如有未尽事宜，双方另行签定补充协议，补充协议与本合同具有同等效力。
第十条本合同经双方代表签字盖章，甲方收到乙方租金和押金后生效。
第十一条本合同一式贰份，甲、乙双方各执壹份，具有同等法律效力。
甲方：_________乙方：_________
法定代表人：_________法定代表人：_________
_________年____月____日_________年____月____日